Skip to main content
Search Jobs

Marketing Specialist

Tokyo, Japan

Job Description:

What makes Gartner a GREAT fit for you? When you join Gartner, you’ll be part of a team with a no-limits mindset that helps the world become smarter and more connected. We’re the world’s leading research and advisory company that steers clients toward the right decisions with business and technology insights they can’t find anywhere else. Our associates enjoy a collaborative work environment with exceptional training and career development. If you like working with a curious, supportive, high-performing team, Gartner is the place for you. 

Interested in learning more, view and register for any of our upcoming recruiting events here!

The Gartner Corporate Marketing team is looking for a digital marketer with strong communications skills to build content, web pages and digital communications for our local language marketing communications (in Japanese) and web site.


  • Collaborate with research, conferences and regional marketing partners to identify regional campaigns and content for targeted audiences

  • Understand our prospect’s key priorities and Gartner sales’ needs and create regionally targeted content

  • Manage translation production process for digital content from English into Japanese

  • Review content and review with Gartner Research & Advisory experts 

  • Write and edit high-performing SEO content in Japanese that adheres to Gartner style guidelines and standards

  • Publish content on web platform

  • Analyze content performance and adapt editorial calendar and strategy based on results

  • Manage content campaigns and promotions across platforms

  • Coordinate sales materials and additional content translations with regional marketing management

  • Develop marketing materials for social media campaigns and work with PR for regional/ local execution

  • Identify new digital marketing trends and insights and make recommendations for best investment tactics


  • Proficient in written and spoken Japanese (native in speaking).

  • Strong written and verbal command of English.

  • 2-4 year university degree in a related field is preferred.

  • Minimum of 3 years of experience editing technical web content, preferably a mix

of both in-depth research and articles/blogs.

  • Experience editing content about software and or/digital content marketing

content is preferred.

  • Strong writing and proofreading skills.

  • Good understanding of SEO (keyword research and content optimization) with experience in SEO/SEM/ analytics

  • Strong organizational and project management skills.

Job Requisition ID:48409

By submitting your information and application, you confirm that you have read and agree to the country or regional recruitment notice linked below applicable to your place of residence.

Gartner Applicant Privacy Link:

For efficient navigation through the application, please only use the back button within the application, not the back arrow within your browser.


Sign Up for Job Alerts

Interested InSelect a category and/or location from the auto-suggestions and click + to add criteria